Legutóbbi, az új szavainkkal kapcsolatos cikkünkhöz rengeteg hozzászólás, kérdés érkezett. Nagy Izabella budapesti levélírónk kérésére közöljük az alábbi szavak jelentését. Cool: a fiatalok kedvelt kifejezése, azt jelenti, remek, csodás, kellemes, élvezetes. Titokminiszter: a titkosszolgálatokat felügyelő tárca nélküli miniszter (korábban nemzetbiztonsági miniszter). Campus: az egyetem vagy a főiskola területe, sokszor a kollégium épületét is jelenti. Paradigmaváltás: nézőpont, álláspont gyökeres változása. Moderátor: több résztvevős kerekasztal-beszélgetéseket, vitákat, sajtótájékoztatókat vagy vetélkedőket vezető, irányító újságíró, médiaszemélyiség. Konjuktúralovag: olyan vállalkozó, aki kihasználja a gazdasági fellendülés előnyeit. Pejoratív értelmű, főleg a rendszerváltás idején használt kifejezés, mostanában legfeljebb „visszaeséslovagokról” beszélhetnénk, ha lennének ilyenek. Olajgate: az olajkereskedelemmel kapcsolatos botrányos ügy (vö. az amerikai Watergate-ügy). Témázik: egy témát alaposan megtárgyal; fölöslegesen beszél ugyanarról a dologról. Hiányszakma: a szükségesnél jóval kevesebb szakember által űzött foglalkozás. Manapság ilyen a villanyszerelő, vízvezeték-szerelő, orvos, ugyanakkor túl sok például a kulturális menedzser.
Balogh István kérésére tekintjük át a következő szavak jelentését. Agyelszívás: manapság újra használt, régebbi kifejezés. Az amerikai gazdaságpolitikára volt főleg jellemző, hogy komoly fizetéssel, rendkívül jó körülményekkel a kitűnő tehetségű európai szakembereket odacsábították.
Sali Sándorné debreceni olvasónk nem érti a „rulez progi” kifejezést. Jelentése: nagyszerű program, nagyon jó szórakozási lehetőség. Valami király dolog.
Kiss Róbert Richard
Már előfizethet a Vasárnapi Hírekre, kattintson!