Nyelvelő

Elek Éva budapesti levélírónk kérdezi, hogy miért kell a régi utcaneveket gyakran megváltoztatni.  Feltétlen szükség van erre? Az utcanevek változása párhuzamos a társadalmi-politikai változásokkal, ez nem csupán Magyarországon van így. Az egyik kor hőse sokszor a másik ellensége. Hogy akkor miért nem csak virágokról és erdei állatokról nevezünk el közterületeket? Mert minden országban minden hatalmi rendszer képviselői az aktuális ideológia alapján megjelenő értékek és eszmények alapján határoznak az elnevezésekről.
Egyébként Sztahanov, Lenin, Kun Béla nevét is viseli még utca Magyarországon, mint ahogyan találni Tanácsköztársaság vagy Vörös Csillag utcát is. Vorosilov, Ságvári Endre vagy Münnich Ferenc utca, illetve tér is létezik még. Emellett van Vörös Hadsereg, Vörös Csillag, November 7., Népköztársaság, Tanácsköztársaság, sőt, még Szovjet utca is. A legtöbb ilyen, régi név a kisebb falvakra jellemző, ahol valószínűleg anyagi okai is vannak annak, hogy nem festették át a névtáblákat. Sokan tiltakoznak a rossz emlékű nevek miatt, ugyanakkor mások azzal érvelnek, ha új nevet kap egy utca, le kell cserélni az okmányokat, és ez az autók, valamint a cégek esetében több ezer forintos kiadás is lehet.
Kovi ubi, pari, tápi, tejci, főzi, gyümi, séti, öngyi leszek, csiripöri.
Nagyon nevetséges, nyálas, undorító kifejezések – véli budapesti levélírónk. Az i képzős becéző formák használata az utóbbi évtizedben valóban nagyon elterjedt, szerintem ennek egyik oka a médiában látható-hallható reklámok negédes hangvétele. Valóban furcsa az „öngyi leszek, ha elhagysz” (öngyilkos) kifejezés. Melyik a leghosszabb magyar szó? – kérdezi debreceni olvasónk. Az összetett szó is egy szónak számít, és így hihetetlen hosszúságú szószörnyeket létre lehet hozni. Ha a leghosszabb nem összetett szót keressük, akkor meg az a kérdés, tőszóról beszélünk, vagy a toldalékos formát is elfogadjuk. Ha az utóbbi, akkor adok egy tippet:  megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért.

Kiss Róbert Richard

Már előfizethet a Vasárnapi Hírekre, kattintson!